Hét jó tanács az angol nyelvű önéletrajz elkészítéséhez

2018-03-12

Akár álmaid munkahelyét keresed, akár az iskola mellett gyakornokoskodnál valahol, az angol nyelvű önéletrajz az esetek többségében már alapkövetelmény. Hogyan fogalmazz CV-t angolul úgy, hogy megfeleljen mind a formai, mind a tartalmi követelményeknek? Itt van hét jótanács hozzá!

1. Fogalmazz, ne fordíts

Hét jó tanács az angol nyelvű önéletrajz elkészítéséhezAz egyik legnagyobb hiba, amit elkövethetsz, hogy fogod a magyar nyelvű önéletrajzodat és
szóról szóra átülteted angolra. Ne tedd! Minden nyelv más és más, lehet, hogy az adott
kifejezést az angol egyszerűbben, esetleg épp hogy bonyolultabban fejezi ki, mint a magyar.
Inkább kérj segítséget egy profitól (LINK), mint hogy emiatt ess ki az első rostán!


2. Kiterjedés

A legjobb, ha egy oldalra elfér az összes képzésed és eddigi állásaid listája, de a kettőt
semmiképp se haladja meg. Kettő akkor indokolt, ha például vezetői vagy technikusi állásra
pályázol. Ha „túl sok” szakmád van, nyugodtan selejtezz és igazítsd a listát ahhoz az álláshoz,
amit megpályázol. Például, ha egy multihoz akarsz bejutni ügyfélszolgálatos pozícióba, nem
szükséges feltüntetned a tíz hónapos virágkötő OKJ tanfolyamot, amin részt vettél.


3. Szerkezet

A CV-k formátuma ma már mindenhol szinte teljesen egyforma. A személyes adatok után
következnek a munkahelyi tapasztalatok (a legutóbbi legfelülre), majd az elvégzett képzések,
ahol tüntesd fel a dátumot és a megszerzett titulust is. Végezetül jönnek a további
információk, például, számítógépes programok, szoftverek ismerete, nyelvismeret,
jogosítvány. Ide érdemes beszúrni még egy sort a három legjellemzőbb tulajdonságoddal.
Természetesen, ezeket a jelzőket is igazítsd az adott munkához. Ha például egy csapatba
pályázol, és igaz rád, írd azt, hogy csapatjátékos vagy. Ha szabadúszó otthoni munkára
jelentkezel, emeld ki, hogy nagyfokú önállóság jellemez a munkában.

4. Referenciák

Érdemes két referenciát kérned magadról: egyet, ami a szakmai teljesítményedet értékeli és
egy másikat, ami a pozitív jellemvonásaidat emeli ki. Felmérések szerint az Egyesült
Királyságban a munkaadók 74%-a felhívja telefonon a referenciát adó személyt, és itthon is
egyre komolyabban veszik ezt az aspektust. A referenciákat az önéletrajz mellékleteként
nyújtsd be, a CV végére pedig szúrd be a mondatot: referenciák mellékelve!


5. Stílus

Erre igen kötött szabályok vannak. Fehér A/4-es lapon nyújtjuk be az önéletrajzot, amelyen
az iromány Times New Roman betűtípussal szerepel, 12-es betűméretben. Életbevágó, hogy
ne legyen elírás, elütés, helyesírási hiba az angol nyelvű önéletrajzodban! Érdemes kifizetni
egy órát a nyelvtanárnak (LINK), hogy átnézze veled a CV-t, mert komoly esélytől eshetsz el,
ha egy apró hiba is marad a papíron.

6. „Covering letter”

Ez az úgynevezett motivációs levél. 3-4 bekezdésben fejtsd ki, miért szeretnéd az adott állást
elnyerni, mi az, amit nyújtani tudnál a cégnek. Ne hagyd ki azt sem, hogy milyen
tulajdonságaid lehetnének hasznosak az állás betöltéséhez.

7. A négy hét törvénye

Bár már nem a CV külalakjához tartozik a hetes pont, mégis fontosnak tartjuk kiemelni. Ha a
beküldést követő négy héten belül semmilyen reakciót nem kapsz az önéletrajzodra, saját
magad megnyugtatása végett is hasznos, ha felveszed a kapcsolatot az adott cég HR
osztályával. Az itthoni vállalati kultúra sajnos még nem tette magáévá a visszajelzés szép
szokását, de ha például angol nyelvterületre pályázol, tapasztalni fogod, hogy mindig
visszaírnak, még akkor is, ha nemleges választ adnak.

 

Sok sikert kívánunk álmaid munkahelyének megtalálásához!

Válassz angol nyelvtanárt magadnak!

Angol nyelvóra

angol általános
A1, A2, B1, B2, C1
Literáti Kajcsa Krisztina
6 000 Ft

24 éve foglalkozom az angol nyelv tanításával. Kizárólag egyéni órákat tartok, mert a tanuló igényeit maximálisan figyelembe veszem.

Tanulj meg angolul 3 hónappal hamarabb mint az átlagos nyelvtanuló az új angol tanulási módszerrel! - Webangol.com

angol általános
A1, A2, B1, B2, C1
Szikora Rita
2 000 Ft

Miért hallgass rám, ha angol nyelvtanulásról van szó? Több éves tapasztalatom szerint az angol nyelv elsajátítása az élmény alapú tanuláson keresztül lehetséges: a nyelvi készségek fejlesztésén, az értett nyelvi elemek használatán keresztül, nyelvtani szabályok, szavak magolása, illetve fordítás nélkül, mert azok nem fejlesztenek semmilyen készséget és hátráltatják a tanulást. Sok tanuló csak szenved ezekkel, mert absztrakttá válik a nyelv és így nem sajátítja el. A nyelvtanulás a készségek fejlesztéséről kell, hogy szóljon magolás, fordítás nélkül, kizárólag a nyelvhasználaton keresztül. A legfontosabb a négy alap készség: hallás utáni megértés, beszéd, olvasás, írás fejlesztése. Továbbá fontos az automatizmus kialakítása a természetes tanuláson keresztül. Akkor hatékony és élvezetes egy angol nyelvtanfolyam, ha 100%-ban angolul folyik. Nálam a tanulás órán történik és nem az órán kívül, szinteknek megfelelő tananyagokkal, a célnyelven: angolul. Otthonra pedig olyan feladatokat (hanganyagok, olvasmányok, írásbeli feladatok) adok, amit órán mélyen begyakoroltunk a négy alapkészség helyes sorrendje szerint. Nyelvtanulásnál a jó módszer a legfontosabb, nélküle a tanfolyam időpocsékolás. Ha  érdekesen, izgalmasan akarsz angol nyelvet tanulni nyelvtani szabályok, szavak magolása és fordítás nélkül online, a részletekért vedd fel velem a kapcsolatot itt: . Figyelem! Bizonyos beállításoknak köszönhetően nem minden információ releváns ezen az adatlapon. Részletekért vedd fel velem a kapcsolatot.

Angol nyelvóra

angol általános
A1, A2, B1, B2
Teuchter Ernőné
2 500 Ft

Angol nyelvtanitás Biatorbágyon,és skype-on külkereskedődőtől.Gyermekeknek játékos korrepetálás,diákoknak és felnötteknek célzott nyelvvizsgára valo felkészités egyéni modszerekkel,eredeti anyanyelvi anyagokkal,nyelvtani tesztekkel és

Magánóra

angol nyelvvizsga
A1, A2, B1, B2, C1
Weigert Zoltán
3 500 Ft

Nagy tapasztalattal rendelkező, Origó, Zöld út, TELC vizsgáztatóként angol magánórákat vállalok, elsősorban Újbuda környékén. Sok év főiskolai, középiskolai, ill. általános iskolai gyakorlattal készítek nyelvvizsgára, érettségire, állásinterjúra, valamint vállalok szinten tartó, korrepetáló órákat is.

beszéd-orientált angol

angol általános
A1, A2, B1, B2, C1
Gombos Ilona
3 000 Ft

Több mint 20 éve élek angol nyelvterületeken. TEFOL képesitésü angol és Waldorf tanár vagyok. Különböző korosztálynak tanitok beszélgetésre orientált angolt 15 éve - jelenleg elsősorban skypon vagy facebookon keresztül.

Angol nyelvóra

angol általános
A1, A2, B1, B2, C1
Csonka Andrea
2 500 Ft

Sokéves magántanári pályám során rájöttem, hogy akkor a legsikeresebb a nyelvoktatás, ha nem az aktuális mainstream "tuti módszert" próbálom ráerőltetni a diákra, hanem a diák személyiségének legmegfelelőbb megközelítést választom.

Angol tanulás blog

Angol kifejezések - Múzeum, kiállítás

2019-05-17

Összeszedtünk pár alapvető angol kifejezést a múzeumos szituációkból, hogy ne érezd magad kényelmetlenül, ha meg kellene szólalnod angolul.

15 féle köszönés angolul

2019-04-12

Minden beszélgetés így kezdődik és így végződik, nem csoda hát, hogy a köszönésnek annyi módja van az angolban is. Most összeszedtük nektek a leggyakoribb 15-öt!

Angol nyelvtan - a mumus

2019-03-27

Ha megkérünk egy angol tanulót, hogy beszéljen a nyelvtanulással kapcsolatos gyengeségeiről, biztos, hogy előkelő helyet fog elfoglalni az angol nyelvtan.