In, On, At: mikor melyik prepozíciót használjuk?
2018-02-12
Minden nyelvben van egy-két olyan prepozíció, amelyeket könnyen össze lehet keverni a használat során. Az angolban talán nincs is olyan nyelvtanuló, akinek ne gyűlt volna már meg a baja az in, on, at prepozíciókkal. Ebben a cikkben összeszedtük a leglényegesebb különbségeket.
Mikor használjuk az ’In’ prepozíciót?
Időhatározóként:
Hosszabb időszakokkal (vagyis: évek, évszakok, évtizedek, századok, és így tovább), például: in winter (télen), in 1944 (1944-ben).
Némelyik napszakkal (azért nem mindegyikkel, mert van, amelyikkel az ’at’ fog állni), például: in the morning/afternoon/evening (reggel/délután/este).
Helyhatározóként:
Zárt helyeken, például: in the chamber of secrets (a titkok kamrájában).
Tárgyakon belül, például: in the boksz (a dobozban).
Nyitott, de jól körülhatárolható helyeken, például: in the quidditch pitch (a kviddics pályán).
Városoknál, országoknál: in London (Londonban), in Spain (Spanyolországban).
Szoba sarkához: in the corner (a sarokban).
Mikor használjuk az ’On’ prepozíciót?
Időhatározóként:
Különleges, speciális napokon, például születésnapon, nemzeti ünnepen, stb. On my anniversary (az évfordulómon).
A hét napjaival: on Monday (hétfőn), on Saturdays (szombatonként), on weekend (hétvégén), on Thursday morning (csütörtök reggel).
Helyhatározóként:
„Felszíneken”, például: on the chair (a széken), on the beach (tengerparton).
Épület szintjein: on the third floor (a harmadik emeleten).
Testrészeken: on the nose (az orron), on the hand (a kézen).
Irányokkal: on the left (balra).
Közlekedési eszközökkel: on the bus (a buszon), on the plane (a repülőn). Kivétel: car, taxi -> in the car (az autóban).
Egy könyv vagy magazin pontos oldalszámának megjelölésére: on page 50 of the novel (a regény 50. oldalán).
Külső sarkok megjelölésére: on the east corner of Empire State Building (az ESB keleti sarkán).
Mikor használjuk az ’At’ prepozíciót?
Időhatározóként:
Találkozóknál, eseményeknél: at the party (a partin), at the meeting (a gyűlésen).
Óránál, egyes napszakoknál: at 16:00pm (délután 4-kor), at midnight (éjfélkor), at night (éjszaka).
Brit angolban, hétvégékre: at weekends (hétvégente).
Ünnepi időszakokra: at Christmas (karácsonykor).
Helyhatározóként:
Közösségi terekre: at home (otthon), at work (munkában). Néhány esetben az ’in’ és az ’at’ egyformán használható, például: in the museum / at the museum.
Specifikus helyeknél: at Big Ben (a Big Ben-nél), at Hogwarts (a Roxfortban).
Címeknél, lakásoknál: at 13 Margaret Street.
Meghatározott helyek meghatározott tárgyainál: at the door (az ajtónál), at the window (az ablaknál).
Hogyan jegyezd meg mindezt?
Ültesd a gyakorlatba a szabályokat, például példamondatok írásával. A felsorolt listán végigmenve, írj mindegyik ponthoz 3-3 példamondatot. Nem kell egyszerre, ha nincs időd, bontsd szakaszokra a feladatot!
Próbáld meg beleszuszakolni a kifejezéseket a szóbeli megnyilatkozásaidba. Az elején még tévedni fogsz, de aztán belejössz majd!
Válassz egy képet a netről és írd le, mit látsz rajta! Használd minél többször a most ismételt prepozíciókat.
Keress egy jó angoltanárt és gyakorolj vele sokat! Itt több tucat tanár várja a jelentkezésedet:
